Dépaysement garanti au Mercado dos Lavradores, le grand marché couvert de Funchal. Dans une bâtisse de style Art déco, décorée d’azulejos, les étals regorgent de fruits tropicaux et de fleurs exotiques. J’admire la façon dont tous ces fruits et légumes sont élégamment agencés dans des paniers en osier et ces couleurs chatoyantes, ça titille les papilles ! D’ailleurs les marchands ne manquent pas de nous alpaguer pour nous faire goûter les maracujas, les bananes, les mangues, les fruits de l’arbre à pain et les fleurs d’hibiscus séchées. Pour les prix c’est une autre histoire, les touristes en sont pour leur porte-monnaie ; disons que ça sera notre contribution à l’économie locale ! Je découvre la tête du poisson sabre typique de Madère, l’espada : une espèce de longue anguille de plus d’un mètre de long, servie partout dans les restaurants, frite, grillée ou à la banane… un délice !Marché de Funchal Marché de Funchal Marché de Funchal Marché de Funchal Marché de Funchal

12 Comments

  • Mamie Nicole

    Bonsoir la famille,

    Une jolie fleur parmi d’autres jolies fleurs ! Eléa est toujours aussi souriante.
    On retrouve ces fleurs et fruits aux Antilles et à La Réunion ; d’ailleurs, d’après les photos précédentes, climat et végétation y sont semblables dans les hauteurs. Par contre c’est beaucoup plus joliment présenté !
    Vous avez encore fait une bien jolie promenade et merci de nous la faire partager.

    Les filles ont-elles conscience qu’aujourd’hui c’est la « rentrée » ! Leurs amis (ies) doivent penser à elles, et elles aussi sans doute. Qu’elles profitent bien en attendant mon arrivée !….. J’ai reçu aujourd’hui des cours du CNED pour Mathilde (paquet de 12 kgs).
    J’espère que pour Eléa ça sera moins lourd !

    Bonne piscine, bonne plage, bonnes découvertes et gros bisous à tous.

  • Cécile

    Dis, tu ramèneras des recettes de tous tes pays, tu nous feras goûter?
    Oui, donc aujourd’hui, c’était la rentrée, plutôt calme, en ce qui me concerne.
    Pleins de bisous.

  • Marie-Edith

    Oui rentrée classique ici pour une rentrée hors norme chez vous ! Je suis vos aventures avec attention et envies ! Quelle joie de te lire régulièrement… c’est ma pause entre deux routines du quotidien !

  • J’ai connu le marché un peu moins exotique mais avec une autre abondance… c’est vrai qu’il y a plus de fruits locaux à l’automne… Et fruits et légumes descendaient de la montagne dans les traîneaux.
    (Oui, c’était du temps de la préhistoire !! 🙂 )
    Hmmm ! l’espada, j’adore !

  • Bonjour Séverine et Sébastien, bonjour à vous autres. Les étals sont divinement agencés et approvisionnés: c’est alléchant de grand matin.
    La rentrée s’est passée doucement, Ernest a réalisé que la reprise scolaire revenait après un sommeil de plusieurs semaines. Il est avec Joëlle, ce qui est un grand bien. Quelques camarades de l’an passé l’ont suivi.
    Quant à Célestin, il est dans la classe de Frau K. en double niveau. Ils sont seulement vingt élèves pour le moment! Il y a Ciara, Karele, Damien, Amandine, Yousra. Les élèves de l’an passé sont dispatchés en deux classes de cm1.
    On y retourne.
    Raconte nous les cours avec tes grandes.

  • Bonjour à tous
    Merci Séverine pour ces magnifiques photos, les fleurs et les poissons si bien présentés, la piscine de Madère un rêve !.
    En Bretagne, les derniers jours d’août ont été exceptionnellement chauds, le ciel et la mer étaient presque aussi bleus!.
    Maëlle à l’air en pleine forme, super 9 km à 3ans 1/2 !
    Bisous

  • bouscasse jacqueline

    Magnifiques photos, bravo ! On en mangerait (pas des photos mais, de ce qu’il y a dessus), peut-être, peut-on en recevoir en Colissimo !!!! Nous avons quitté Granville hier, aujourd’hui, nous avons visité le Mont Saint-Michel que J.J. n’avait vu qu’en le survolant en avion, nous sommes partis à vélo puis, en navette (gratuite) et revenus à pied, à vélo au cc. Là, nous sommes en Bretagne à quelques kms de Cancale. Le temps est magnifique. A la prochaine. Bises de nous deux à vous tous. J.J. et J.

  • Cathie

    Coucou Séverine
    Je me régale de toutes ces magnifiques couleurs, ainsi que de lire tes récits d’aventure ! Merci c’est à chaque fois un petit voyage. Bonne et belle route à Maskali.
    Bises

  • Isa

    Madère a l’air vraiment superbe à tous points de vues : paysages, balades, port, fruits et autres spécialités…
    La rentrée s’est très bien passée pour Luc et lise. Les copains et copines sont dans leur classe.
    Éléa a l’air d’avoir grandie ! 😉
    Gros bisous à tous
    Isa, pat, Luc et lise

  • Véro

    Coucou !
    Nous avons reçu votre carte, merciiiii :o)
    Avec la rentrée, je n’avais pas pris le temps de me plonger dans tes récits… :os
    Ici, tout s’est bien passé, Nolhan avait hâte de retrouver ses copains…
    Et Kylian est content du collège : il a pris le bus pour la première fois hier et aujourd’hui nouvelle étape : départ et retour à la maison seul !
    Nous sommes plus stressés qu’eux en fait, comme d’hab !

    Vous avez découvert de bien belles choses et de beaux endroits, quelle chance !!
    Vous êtes peut-être en mer en ce moment, je vois que tu n’as pas écrit depuis plusieurs jours… ou alors internet te fait défaut !?! ;o)

    A bientôt ! Gros bisous…

  • Sarah

    Madère, ça a l’air magnifique. Et puis avec ce côté brumeux, on dirait un peu une forêt à la Miyazaki : ça fait rêver ! Nous, de retour de Minorque, c’était génial, merci de nous avoir parlé de cette île.
    Bises à tous les 5

Répondre à Marie-Edith Annuler la réponse.

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *